Создатели серии «Современная литература народов России» удостоены премии Президента РФ

Указ о присуждении премии Президента Российской Федерации за вклад в укрепление единства российской нации 2020 года опубликован на официальном портале правовой информации.

Награда присуждена заместителю руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Владимиру Викторовичу Григорьеву, генеральному директору ЗАО «Объединенное гуманитарное издательство» Дмитрию Соломоновичу Ицковичу, главному редактору ЗАО «Объединенное гуманитарное издательство» Максиму Альбертовичу Амелину. Они выступили руководителями авторского коллектива издательского проекта «Современная литература народов России».

Трехтомная серия антологий «Современная литература народов России» подготовлена и выпущена под эгидой Организационного комитета по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации, который возглавляет Председатель Российского исторического общества Сергей Евгеньевич Нарышкин. Проект реализован при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. В работе над изданиями приняли участие сотни специалистов – учёных-лингвистов, филологов, краеведов, библиографов, редакторов и других – со всей страны.

В 2016 году с учетом поручений Президента Российской Федерации Оргкомитет по поддержке литературы, книгоиздания и чтения и Роспечать разработали и утвердили «Программу поддержки национальных литератур народов Российской Федерации».

Программа призвана способствовать созданию условий для развития национальных литератур, укреплению связей между ними, включению их в единый общероссийский литературный процесс, а также формированию новых национальных художественных элит.


Подготовка и издание серии антологий многонациональной литературы, объединяющих произведения современных писателей по жанровому принципу, была запланирована и реализована в рамках данной Программы.

Проект включает в себя три тома – поэзия, проза и детская литература народов России. В ближайшее время будет выпущен ещё один том, в котором собраны драматургические произведения.

Антология «Поэзия»

«Уверен, что «Антология поэзии народов России», в которой содержатся как оригинальные тексты современных российских поэтов, так и их переводы на русский язык, внесёт значимый вклад в сохранение и развитие национальных литератур России, будет интересна самому широкому кругу читателей»,

– написал во вступительном слове к изданию Президент РФ Владимир Владимирович Путин.

«Впервые в истории новой России под одним переплётом собраны произведения лучших поэтов нашей многонациональной страны»,

– сказал Сергей Нарышкин
в ходе презентации издания в 2017 году.

Книга объединяет произведения 229 современных российских поэтов, пишущих на 57 национальных языках.

«Эта книга, по сути, не что иное, как своеобразная энциклопедия живых национальных языков, любой из которых обладает, по крылатой фразе русского поэта Евгения Баратынского, «лица необщим выраженьем» и является носителем самосознания, мировоззрения, надежд и чаяний своего народа»,

– считают издатели антологии.

Антология «Детская литература»

Книга представляет читающим по-русски современную литературу народов России. В ней собраны произведения для детей 201 автора, созданные после 1991 года, на 55 национальных языках. Каждой национальной литературе отведен отдельный раздел, который предваряет краткий обзор истории литературного языка и художественного творчества для детей.

Книга «живо передает яркость и образность языков народов России, создает многоликий и в то же время единый по своему гуманистическому колориту портрет великой страны. Талантливые переводы на русский язык делают эти адресованные самым маленьким гражданам произведения нашим общим достоянием», отметила в своем обращении к читателям Председатель Совета Федерации Федерального Собрания РФ Валентина Ивановна Матвиенко.

Антология «Проза»

В книге собраны произведения 115 прозаиков, созданные после 1991 года, на 50 национальных языках. Для удобства чтения постранично прокомментированы некоторые слова, отражающие национальный колорит: имена мифологических персонажей, названия предметов быта и обихода, особых природных и общественных явлений. В антологии представлены все основные прозаические жанры.

«Как отдельный человек не может обойтись без поиска ответов на принципиальные вопросы бытия, называемые «вечными», так и народ однажды дорастает до появления литературы, которая призвана ставить такие вопросы и искать на них ответы. Уверен, что эта «Антология современной прозы народов России» вызовет живой интерес у широкой читательской аудитории»,

– говорится во вступительном слове Владимира Ильича Толстого, советника Президента РФ по культуре.

«Антология прозы – не только увлекательное чтение, но и подлинная энциклопедия национальных характеров, открывающая обширное поле для изучения филологам, этнологам, социологам и даже политикам»,

– полагают издатели.

Премия Президента Российской Федерации за вклад в укрепление единства российской нации является высшим признанием заслуг граждан Российской Федерации, осуществляющих деятельность по укреплению единства российской нации, перед обществом и государством.


Текст: Вера Марунова

ВОЗМОЖНО, ВАМ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО:

Русскоязычная переписка ИРИО за 1906–1907 годы (Дело XXIV, часть восьмая)

К 200-летию Ивана Егоровича Забелина в ГИМ открылась выставка

«Открытый разговор» об историческом просвещении с Константином Могилевским

ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

Мы в соцсетях

Запись на экскурсии в Дом РИО

Год памяти и славы

КНИГИ

logo.edac595dbigsmall.png

Новости Региональных отделений

Итоговое мероприятие Конкурса научных работ студентов «Мы – в космосе!» в Уфе

В Уфе прошло итоговое мероприятие Конкурса научных работ студентов «Мы – в космосе!»

12 апреля 2021 года – в 60-ю годовщину первого полета человека в космос в Институте истории и государственного управления прошла презентация студенческих научных работ «Мы – в космосе!».

 

В Саратове отреставрировали уникальный портрет Екатерины II

В Саратове отреставрировали уникальный портрет Екатерины II

В Саратовском областном музее краеведения состоялось представление отреставрированного парадного портрета Екатерины II из музейной коллекции. Он написан на рубеже XVIII–XIX вв. неизвестным художником.

 

Республиканский научно-практический семинар к 76-летию Победы в ВОВ

Республиканский научно-практический семинар, посвященный 76-летию Победы в ВОВ

9 апреля 2021 г. в Республике Бурятия состоялся Республиканский научно-практический семинар, посвященный 76-летию Победы в Великой Отечественной войне.

Цех историков

Экономическая и политическая история СССР 1945 – 1991 годов

82736598263958623865928365923865-2.jpg

Изучение экономической и политической истории СССР в период 1990 – 2000-х годов находилось под значительным влиянием особенностей развития современного российского государства, ставшего преемником советского государства не только в юридическом отношении, но и в других ресурсных аспектах.

 

Казачий путь. Атаман Дутов в борьбе с диктатурой большевиков

23756812586128561825121257.jpg

Александр Ильич Дутов родился 5 августа 1879 г. в семье казачьего офицера. Окончил Оренбургский Неплюевский кадетский корпус, Николаевское кавалерийское училище и Николаевскую академию Генерального штаба. Участвовал в Русско-японской и Первой мировой войнах. На фронте был контужен и ранен. Февральскую революцию 1917 г. встретил войсковым старшиной и командиром 1-го Оренбургского казачьего полка.

 

О спасательных археологических исследованиях 2017 года

25_tom.jpg

25-й том «Материалов спасательных археологических исследований» состоит из 56 публикаций, представляющих предварительные результаты работ 2017 г.

Трибуна

Мировая война, европейская культура, русский бунт: к переосмыслению событий 1917 года

Нынешняя историографическая ситуация применительно к проблемам истории революции 1917 г. не кажется мне оптимистичной. Тем не менее, хотелось бы обратить внимание на заметную подвижку: революция непосредственно связывается с Первой мировой войной – сказалось соседство 100-летних коммемораций. Конечно, могут сказать, что эта мысль отнюдь не новая: еще В.И.Ленин указывал на эту связь, хотя и в особом контексте.

 

Юрий Тракшялис - "В небесах мы летали одних...". Круглый стол "Нормандия-Неман - 75 лет"

Из истории боевого пути 18 гвардейского Витебского дважды Краснознаменного орденов Суворова II  и Почетного Легиона авиационного полка «Нормандия-Неман» известно, что 23 февраля 1943 года 18 гв. полк под командованием гвардии подполковника Голубова вошел в состав 303-й авиационной дивизии 1-й Воздушной армии.

 

«Новый взгляд на 1917 год. Международный проект «Великая война и революция России»

Давид СХИММЕЛЬПЭННИНК ван дер ОЙЕ, профессор Университета Брока (Канада) представил сообщение «Новый взгляд на 1917 год. Международный проект «Великая война и революция России». Его рассказ о масштабной научно-издательской программе свидетельствует о непреходящем интересе в международном историческом сообществе к революционной эпохе в России.

Monographic

Суверенитет потребителя и государственная потребительская политика в СССР

6875764674646746746742.jpg

В течение ХХ в. в США и в странах Западной Европы сформировался институт защиты прав потребителей, предполагающий ограничение экономической свободы участников рынков в пользу слабейших из них.0Исследование выполнено при финансовой поддержке РГНФ, проект "Государственная политика в сфере прав потребителей в СССР, № 14-01-00125".

 

Об отношении коммунистических партий к парламентаризму на II конгрессе коминтерна


Второй конгресс Коминтерна 1920 г.

Второй конгресс Коминтерна, проходивший с 19 июля по 7 августа 1920 г. и утвердивший организационные принципы мирового коммунистического движения, необходимым пунктом включил в повестку вопрос об отношении к парламентаризму.

 

Археография: символ свободы или жертва идеологии?

2938659823698562398652.jpg

Почти четверть века, прошедшая со времени крутой смены курса Россией в конце ХХ в., дает возможность ретроспективного взгляда на целый ряд сюжетов отечественной истории. Один из них, не самый значимый на первый взгляд, — публикация источников, именуемая в кругах специалистов «археографией».

Прокрутить наверх