Дело о переписке о находящихся в иностранных архивах документах по русской истории

Дело о переписке на разных языках (Дело CLXXX)

В фондах Российского государственного исторического архива (РГИА) хранится «Дело о переписке на разных языках о находящихся в иностранных архивах документах по русской истории, о приобретении исторических документов, об обмене изданиями, благодарственные письма Русскому историческому обществу от иностранных исторических обществ за присланные издания общества» (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180), которое включает в себя исторические источники о деятельности Русского исторического общества (РИО) в 1868–1903 гг.

Рассматриваемое архивное дело состоит из 191 листа. Оно содержит документы на русском, немецком, французском, шведском, польском, английском языках — письма и открытые письма, полученные Русским историческим обществом (позже — Императорским Русским историческим обществом) в изучаемый период, материалы периодической печати, а также черновики ответов РИО (ИРИО). Исторические источники отличаются широким тематическим разнообразием, что нашло отражение в названии архивного дела.

В первую группу входят письма, полученные Обществом от иностранных архивов.

Письмо в Императорское Русское историческое общество из Королевского Национального архива Швеции, 6 мая 1887 г. (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 143)

В составе изучаемого архивного дела сохранилось письмо в Императорское Русское историческое общество из Королевского Национального архива Швеции. Этот исторический источник датируется 6 мая 1887 г. (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 143).

Шведский национальный архив является одним из старейших государственных учреждений Швеции. Архив, история которого уходит корнями в Средневековье и Раннее Новое время, был создан в 1618 г. для хранения правительственных и судебных документов под контролем Королевской канцелярии. В 1878 г. Национальный архив Швеции был выведен из состава Королевской канцелярии и стал независимым государственным органом.

Императорское Русское историческое общество и Королевский Национальный архив Швеции поддерживали взаимовыгодные партнёрские отношения. Научные организации были связаны книгообменом. Письмо из архива показывает, что руководство этого учреждения благодарило Историческое общество за пожертвование ему «Сборника ИРИО». Из документа следует, что шведский архив получил тома №1-34, 36-44, 46-58 (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 143).

Ко второй группе архивных материалов относятся письма, поступившие в Императорское Русское историческое общество из иностранных общественных организаций.

Письмо в Императорское Русское историческое общество из Арундельского общества, 4 ноября 1876 г. (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 43б)

Среди исторических источников в составе архивного дела сохранилось письмо в Императорское Русское историческое общество из Арундельского общества (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 43б). Документ датируется 4 ноября 1876 г.

Арундельское общество (Arundel Society for promoting the knowledge of art) было основано в Лондоне в 1849 г. Целью общества была популяризация знаний о произведениях искусства старых итальянских, фламандских и других европейских мастеров. Общество уделяло большое внимание публикации хромолитографий произведений итальянского искусства и повышении осведомленности общественности о сохранении этих работ.

Императорское Русское историческое общество и Арундельское общество связывали обоюдовыгодные доверительные отношения. В письме от 4 ноября 1876 г. Совет Арундельского общества информировал ИРИО о смене секретаря и просил направлять всю будущую корреспонденцию на имя мистера Ф. Прайса (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 43б).

Третья группа объединяет официальную переписку Императорского Русского исторического общества с иностранными научными организациями.

Открытое письмо в Императорское Русское историческое общество из Смитсоновского института, 25 марта 1897 г. (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 160-160 об.)

Смитсоновский институт в настоящее время является одним из крупнейших в мире музейных, образовательных и исследовательских комплексов, включающим в себя 19 музеев, 21 библиотеку, 9 исследовательских центров, зоопарк. Он был основан в США в 1846 г. Императорское Русское историческое общество направляло в Смитсоновский институт свои издания для пополнения книжного собрания этого учреждения.

Открытое письмо в Императорское Русское историческое общество из Смитсоновского института датируется 25 марта 1897 г. (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180. Л. 160-160 об.). Из текста документа следует, что Смитсоновский институт не получил 94 том «Сборника ИРИО». Руководство данной научной организации обращалось к Обществу с просьбой отправить недостающую публикацию.

Таким образом, исторические источники из состава «Дела о переписке на разных языках о находящихся в иностранных архивах документах по русской истории, о приобретении исторических документов, об обмене изданиями, благодарственные письма Русскому историческому обществу от иностранных исторических обществ за присланные издания общества»» (РГИА. Ф. 746. Оп. 1. Д. 180) наглядно демонстрируют популярность изданий Императорского Русского исторического общества по всему миру и международный авторитет ИРИО как ведущего центра объединения историков в Российской империи.